ونڈوز اور میک پر ذیلی عنوان کی مطابقت پذیری کی خرابی کو حل کرنا
جب آپ H کو دباتے ہیں تو VLC کبھی کبھار سب ٹائٹل میں تاخیر کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے۔ جب آپ G دباتے ہیں تو یہ سب ٹائٹل کو تیز کرنے سے بھی انکار کر سکتا ہے۔ اگر آپ کے پاس ونڈوز پی سی ہے، تو آپ ان مراحل پر عمل کر کے VLC میں سب ٹائٹلز کو دستی طور پر ہم آہنگ کر سکتے ہیں۔
- اپنی فلموں اور ویڈیوز پر مشتمل فولڈر میں جائیں۔ ایک فائل پر دائیں کلک کریں اور 'اس کے ساتھ کھولیں' پر کلک کریں۔ 'VLC میڈیا پلیئر' کا انتخاب کریں۔
- 'ٹولز' کو دبائیں اور 'ٹریک سنکرونائزیشن' کو منتخب کریں۔
- 'سب ٹائٹل ٹریک سنکرونائزیشن' کے علاقے میں جائیں۔
- سب ٹائٹلز کو تیز کرنے کے لیے، نیچے کی طرف اشارہ کرنے والے تیر پر کلک کریں۔ ان میں تاخیر کرنے کے لیے، اوپر کی طرف اشارہ کرنے والے تیر کو ماریں۔
- تبدیلیاں محفوظ کرنے کے لیے 'بند کریں' پر کلک کریں۔
اگر آپ کے پاس MacOS ہے، تو آپ یہ بھی دیکھیں گے کہ 'G' اور 'J' ہاٹکیز کام نہیں کر رہی ہیں۔ مووی سب ٹائٹلز کو تیز یا سست کرنے کے لیے، درج ذیل کام کریں:
- VLC کے ساتھ ایک مناسب ویڈیو یا مووی کھولیں۔
- 'سب ٹائٹلز' پر جائیں اور اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے 'سب ٹائٹل ٹریک' پر کلک کریں کہ آپ نے سب ٹائٹلز کو آن کیا ہے۔
- اب 'ونڈو' پر جائیں اور 'ٹریک سنکرونائزیشن' کو دبائیں۔
- 'سب ٹائٹلز/ویڈیو' کے نیچے 'سب ٹائٹل ٹریک سنکرونائزیشن' تلاش کریں۔ اگر سب ٹائٹلز بہت تیز ہیں تو ان میں تاخیر کرنے کے لیے اوپر کی طرف اشارہ کرنے والے تیر کو دبائیں۔ اسی طرح، سب ٹائٹلز کو تیز کرنے کے لیے نیچے کی طرف اشارہ کرنے والے تیر کو دبائیں۔
اپنے فون پر VLC میں سب ٹائٹلز کو دستی طور پر کیسے سنک کریں۔
زیادہ تر لوگ اسمارٹ فونز پر ویڈیوز چلانے کے لیے VLC کا استعمال کرتے ہیں۔ اگر آپ بھی ایسا کرتے ہیں، تو آپ اپنے آئی فون یا اینڈرائیڈ فون پر VLC میں سب ٹائٹلز کی مطابقت پذیری کر سکتے ہیں۔
- اپنے Android فون پر VLC کے ساتھ فلم یا ویڈیو کھولیں۔
- اس کا مینو کھولنے کے لیے 'پلے' بٹن کے قریب 'اسپیچ بیلون' آئیکن کو تلاش کریں اور اسے چھوئے۔
- 'سب ٹائٹلز ٹریک' کو تھپتھپائیں یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا سب ٹائٹلز ایکٹیویٹ ہیں۔
- 'اسپیڈ بیلون' مینو کو سکرول کریں اور 'سب ٹائٹل تاخیر' کو منتخب کریں۔
- سب ٹائٹل میں تاخیر کرنے کے لیے '+' کو تھپتھپائیں۔ سب ٹائٹل کو تیز کرنے کے لیے '-' کو ٹچ کریں۔
VLC میں سب ٹائٹلز کو دستی طور پر ہم آہنگ کرنے میں کیا حرج ہے؟
چاہے آپ 'G' اور 'H' یا 'J' شارٹ کٹس استعمال کریں، یا VLC میں سب ٹائٹلز کو دستی طور پر ہم آہنگ کریں، آپ کو ایک مسئلہ درپیش ہوگا۔ آپ جو تبدیلیاں کرتے ہیں وہ عارضی ہیں۔ اگر آپ VLC بند کرتے ہیں تو تبدیلیاں بھی غائب ہو جائیں گی۔ لہذا، آپ VLC میں سب ٹائٹلز کے ساتھ فلم یا ویڈیو دیکھتے وقت سب ٹائٹلز کو دستی طور پر ہم آہنگ کریں گے۔ یہ معمول تھکا دینے والا اور بورنگ ہو سکتا ہے۔
بھاپ میں سطح کا طریقہ
خوش قسمتی سے، سب ٹائٹلز کی مطابقت پذیری اور تبدیلیوں کو برقرار رکھنے کا ایک طریقہ موجود ہے۔ آپ سب ٹائٹلز کو مطابقت پذیر بنانے اور بعد میں اپنے ویڈیوز کو VLC میں چلانے کے لیے مزید جدید سافٹ ویئر ٹولز استعمال کر سکتے ہیں۔
WinX HD ویڈیو کنورٹر ڈیلکس
دی WinX HD ویڈیو کنورٹر ڈیلکس تصویری یا آڈیو ٹریک ٹائمنگ کو سب ٹائٹل ٹائمنگ کے ساتھ ملانے میں آپ کی مدد کر سکتا ہے۔ یہ مربوط 'سب ٹائٹل' خصوصیت کا استعمال کرتے ہوئے 4K ویڈیوز کو تبدیل اور کمپریس کر سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، آپ وقت کو ضائع کیے بغیر کسی ایسی فلم میں سب ٹائٹلز شامل کر سکتے ہیں جس میں وہ نہ ہوں۔ WinX HD ویڈیو کنورٹر آپ کو اپنی پسندیدہ زبان میں سب ٹائٹلز شامل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
سب سے بڑھ کر، یہ سب ٹائٹلز کو ہمیشہ کے لیے ہم آہنگ کرتا ہے۔ اسے استعمال کرنے کا طریقہ یہاں ہے:
- سافٹ ویئر لانچ کریں اور '+ویڈیو' بٹن پر کلک کرکے فلم یا ویڈیو کھولیں۔
- 'آؤٹ پٹ پروفائل' ونڈو کے تحت، بہترین آؤٹ پٹ فارمیٹ منتخب کریں اور 'اوکے' پر کلک کریں۔
- 'ترمیم' بٹن کو دبائیں اور 'سب ٹائٹل' ٹیب پر جائیں۔
- 'سب ٹائٹل کو فعال کریں' باکس کو چیک کریں اور اس کے نیچے 'اضافی' باکس پر نشان لگائیں۔ ایک بیرونی سب ٹائٹل فائل کو کھولنے کے لیے 'شامل کریں' پر کلک کریں اور 'ہو گیا' کو دبائیں۔
- اوپر منتخب کردہ ویڈیو یا مووی میں سب ٹائٹلز شامل کرنا شروع کرنے کے لیے 'چلائیں' پر کلک کریں۔
- اب اپنی میڈیا فائل کو ہر روز دستی طور پر سب ٹائٹلز کی مطابقت پذیری کے بغیر VLC میں چلائیں۔
ویڈیو بائٹ بلو رے پلیئر
ایک اور ٹول جسے آپ VLC مطابقت پذیری کی خرابی اور تبدیلیوں کو محفوظ کرنے میں ناکامی کو حل کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ ویڈیو بائٹ بلو رے پلیئر . یہ ان سب ٹائٹلز کو مووی میں داخل کر سکتا ہے جو آپ چاہتے ہیں اور انہیں مستقل طور پر سنکرونائز کر سکتے ہیں۔ مزید برآں، یہ سافٹ ویئر ٹول آپ کے کمپیوٹر پر کسی بھی فارمیٹ کی ویڈیوز کو سٹریم کر سکتا ہے۔ اس طرح، آپ سب ٹائٹلز کو سنک کرنے کے بعد اس میں فلمیں اور ویڈیوز چلا سکتے ہیں۔
چونکہ VideoByte Blu-Ray Player میں سادہ یوزر انٹرفیس ہے، اس لیے کوئی بھی اسے استعمال کر سکتا ہے۔ مزید برآں، آپ مفت ٹرائل پلان کے ساتھ اس کی تمام خصوصیات تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ آزمائشی مدت ختم ہونے کے بعد، آپ کو VideoByte Blu-Ray Player کا استعمال جاری رکھنے کے لیے ایک پریمیم پلان میں اپ گریڈ کرنا ہوگا۔
ذیلی عنوان کی مطابقت پذیری کے لیے اسے استعمال کرنے کا طریقہ یہاں ہے:
- اپنے کمپیوٹر پر VideoBytee Blu-Ray Player ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں۔ ونڈوز یا میک کے لیے صحیح انسٹالر کا انتخاب کریں۔
- ایپلیکیشن لانچ کریں اور ایپ میں ویڈیو یا فلم شامل کرنے کے لیے 'اوپن فائل' پر جائیں۔ اگر آپ کے کمپیوٹر میں بلو رے یا ڈی وی ڈی ڈرائیو سپورٹ ہے تو فائل درآمد کرنے کے لیے 'اوپن ڈسک' پر کلک کریں۔ تاہم، اس اختیار کو استعمال کرنے کے لیے آپ کو انٹرنیٹ سے منسلک ہونا ضروری ہے۔
- 'ویڈیو' ٹیب کو تھپتھپائیں اور سب ٹائٹل درآمد کرنے کے لیے 'سب ٹائٹل ٹریک' اور 'سب ٹائٹل شامل کریں' کو منتخب کریں۔
- سب ٹائٹلز کی مطابقت پذیری کے بعد، یہ دیکھنے کے لیے فلم یا ویڈیو چلائیں کہ آیا آپ کامیاب ہو گئے ہیں۔
عمومی سوالات
VLC سب ٹائٹلز کی مطابقت پذیری میں کیوں ناکام ہوتا ہے؟
اگر آپ نے دیکھا کہ سب ٹائٹلز آڈیو ٹریک یا منظر کے آگے یا پیچھے چل رہے ہیں، تو دو چیزوں میں سے ایک وجہ ہے۔ سب سے پہلے، VLC میں سب ٹائٹلز کی سیٹنگز غیر فعال ہو سکتی ہیں۔ دوم، سب ٹائٹل میں ہی غلطی ہو سکتی ہے۔
ونڈوز 7 کے لئے واٹس ایپ
کیا میں VLC میں سب ٹائٹلز کو مستقل طور پر فعال کر سکتا ہوں؟
اگر آپ VLC بند کرتے ہیں، تو یہ آپ کی سب ٹائٹل سنکرونائزیشن کی تمام تبدیلیوں کو حذف کر دے گا۔ سب ٹائٹلز کی کثرت سے مطابقت پذیری سے بچنے کا واحد طریقہ تھرڈ پارٹی سافٹ ویئر ٹول استعمال کرنا ہے۔ اوپر تجویز کردہ ٹولز میں سے ایک کا انتخاب کریں اور اسے فلموں اور ویڈیوز میں سب ٹائٹلز شامل کرنے کے لیے استعمال کریں۔
VLC مطابقت پذیری کی خرابی سے بچیں۔
اپنے پی سی یا فون پر فلم یا یوٹیوب ویڈیو دیکھتے وقت، VLC خود بخود ذیلی عنوانات کی مطابقت پذیری کرے گا۔ تاہم، یہ کبھی کبھار مطابقت پذیری کی خرابی پیدا کر سکتا ہے جس سے سب ٹائٹلز بہت تیز یا بہت سست ہو سکتے ہیں۔ آپ سب ٹائٹل ٹائمنگ اور آڈیو ٹریک ٹائمنگ کے درمیان توازن بحال کرنے کے لیے 'G,' 'H' یا 'J' جیسی ہاٹکیز استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر یہ ناکام ہو جاتے ہیں، تو غلطی کو دستی طور پر حل کریں۔ آپ کا آخری آپشن مستقل طور پر سب ٹائٹلز شامل کرنے کے لیے تھرڈ پارٹی سافٹ ویئر ٹول استعمال کرنا ہے۔
کیا آخری بار جب آپ نے کوئی فلم چلائی تو کیا VLC نے سب ٹائٹلز کو تیز کیا یا تاخیر کی؟ اگر ایسا ہے تو آپ نے اسے کیسے روکا؟ ہمیں نیچے تبصرے کے سیکشن میں بتائیں۔
