سلاوک ممالک (بنیادی طور پر وسطی اور مشرقی یورپ) سے تعلق رکھنے والے لوک داستان دنیا کے سب سے امیر اور متنوع افسانوں میں سے ایک ہیں۔ روایتی مغربی یورپی پریوں کی کہانیاں شاید پانی کی ہو چکی ہوں گی اور ان گنت تبلیغات اور تشریحات پر ان کی صفائی ہوچکی ہے ، لیکن سلیک کی کہانیوں نے اس کے کاٹنے کو برقرار رکھا ہے۔
متعلقہ ملاحظہ کریں مصنفین کو اسمارٹ فون ایج میں دھکیلنے والے مصنفین سے ملاقات کریں لوک کہانیوں میں عجیب و غریب چیزیں ہوسکتی ہیں: ایڈ کلید بات چیت کے معنی ، نیند کے جنگل میں اخلاقیات اور برے ریچھ مائن کرافٹ سے لے کر ہر ایک کے دور تک جاسوسی تک ، حقیقی زندگی ان کھیلوں کی تقلید کرتی ہے جو ہم کھیلتے ہیں
اگر آپ نے نیل گیمان کے حالیہ ٹی وی موافقت کو پکڑا ہے امریکی خدا ، آپ کو اندازہ ہوگا کہ اس کاٹنے کا عمل کتنا تیز ہوسکتا ہے۔ اس شو پر ، جس ناول پر مبنی ہے ، اس کی طرح نمایاں طور پر اندھیرے کے سلوک دیوتا ، جزنبوگ ، جو زوریہ بہنوں کے ساتھ رہتے ہیں (شام کا ستارہ ، صبح کا ستارہ اور آدھی رات کا ستارہ کی نمائندگی کرتے ہیں) کو نمایاں کرتے ہیں۔ کردار پرتشدد ، مضحکہ خیز اور اخلاقی طور پر مبہم ہے۔ ڈزنی سے ایک لمبا سفرسوئی ہوئی خوبصورت دوشیزہ.
لیکن مقبول میڈیا میں سلیک لوک داستانوں کے اس طرح کے واقعات شاذ و نادر ہی ہیں۔ ہنس کرسچن اینڈرسن اور برادرز گرم کے مغربی پریوں کی کہانیوں کے برعکس ، جو حرکت پذیری اور فلم کے ذریعہ ہمارے شعور میں شامل ہوچکے ہیں ، آپ کو کارٹون میوزیکل میں سلاوک اسپرٹ اور راکشسوں کے دیکھنے کا امکان نہیں ہے۔ تحریری ذریعہ مادے کی کمی کا مطلب یہ ہے کہ اس کا ایک الگ امکان بھی موجود ہے کہ ہم اس سے بھر پور اور متنوع داستان کو کھو سکتے ہیں۔
لیکن یہ بھر پور لوک کہانیوں کو ویڈیو گیمز کے ایک جدید وسط میں ایک مناسب مکان مل رہا ہے ، یہ ایک انٹرایکٹو آرٹفارم ہے جو سلوک کی کہانی کہنے کے مبہم سایہ کے ساتھ چھلک پڑتا ہے۔
تاریک کہانیاں
سلاوق کی کہانیاں دوسری ثقافتوں سے کہانیوں سے مختلف ہیں۔ عام مغربی یورپی کہانیوں کے برعکس ، عام طور پر مسابقتی نظریات کی جنگوں پر مبنی ، سلاوی لوک داستانوں اور دیگر مشرقی یورپی کہانیاں - زیادہ تر برے کے مقابلے میں انفرادی انسانی خصلتوں کے بارے میں زیادہ تر ہیں۔ یہ اسی وجہ سے ہے کہ روسی فلمیں جیسے رات کا چوکیدار اور اسٹاکر (ارکیڈی اور بورس سٹرگوٹسکی کے روسی ناول روڈسائڈ پکنک پر مبنی مؤخر الذکر) ہالی ووڈ کی عام فلموں سے بالکل مختلف ہیں۔
آندرازج ساپکوسکی کی نمایاں خصوصیات سلاوکی داستانوں کی خصوصیات ہیںجادوگرناول ، نیز وابستہ ویڈیو گیمز اور نیٹ فلکس کے لئے جلد فلمایا جانے والی سیریز۔ یہ نئی کہانیاں ہیں جو سلاو لوک داستانوں سے مخلوقات اور راکشسوں کے ساتھ آباد تھیں ، اور واضح طور پر سلاوی ذائقہ کے ساتھ کہی گئیں ہیں۔ مثال کے طور پر ، یہ بحث کی جاسکتی ہے کہ کروک بیک بوگ کے لافانی تختے جادوگر 3: وائلڈ ہنٹ بابا یگا افسانہ کے نمائندے ہیں۔ بابا یاگا سلیک لوک داستانوں کے سب سے مشہور کرداروں میں سے ایک ہیں: ایک چھلکتے ہوئے کرون (یا ، جیسے وہ کچھ افسانوں میں پیش کیا گیا ہے ، بہنوں کی ایک تینوں میں سے ایک) چکن کی ٹانگوں پر کھڑی ایک جھونپڑی میں رہائش پذیر۔
وِچر گیمز بھی اسپرٹ سے بھرے ہوئے ہیں جو کھیل کے مخصوص مقامات پر پابند ہیں ، اس المناک بیک اسٹوریز کے ساتھ جسے ان کا راکشسوں کے بارے میں اہم کردار جیرالٹ کی تحقیقات کا حصہ بنتا ہے۔ سلوک مذہب کا سب سے دلکش پہلو وہ 'ناپاک روح' ہے جو مخصوص مقامات جیسے گھر یا بارن سے منسلک ہوتا ہے ، نیکول شمٹ کا کہنا ہے کہ میتھوس پوڈ کاسٹ . یہاں بنک ، غسل خانہ کی روح ، اور پولڈینیکا ہے ، جو کٹائی کے کھیت میں مردانہ عورت ہے۔
(اوپر: جادوگر 3 میں ایک ماضی)
مقبرہ چھاپہ مار کا عروج توسیع بابا یگا: دیوانے کے مندر نے گلگس کی سوویت وراثت کو باب یگا متک کے ساتھ جوڑ دیا۔ موہا گیمز کے ذریعہ تھیا کھیلوں نے ، اس دوران ، اصل کہانیاں سنانے کے لئے سلیک داستان کو بھی استعمال کیا ہے۔ پسند ہےجادوگرکھیل ، جس میں سلاکی مخلوق اور شیطانوں کو اپنی فنتاسی دنیا کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا ، تھیا: بیداری ایک ماخذ کے طور پر سلاوکی داستانوں کی پینتھن میں تیار کیا گیا۔ ان کہانیوں کی زبانی نوعیت کی وجہ سے ، موہا گیمز 19 ویں صدی کے اسکالر اور ماہر فلولوجسٹ الیگزینڈر بروکنر کی تخلیقات کو مختلف خطوط پر تحقیق کرتے وقت بنیادی نصوص کے طور پر استعمال کرتی تھیں۔
زبانی روایات
نورڈک اور یونانی جیسے دیگر افسانوں کے برخلاف ، قبل از کرسچن سلاوک لوک داستان بنیادی طور پر زبانی مبنی روایت ہے جس کی اصل کہانیوں کی بہت کم تحریری مثال موجود ہے۔ میرے علم کے مطابق ، ابتدائی سلاو ofں کی کوئی تحریری زبان نہیں تھی ، مصنف اور لیڈ کویسٹ ڈیزائنر کے مطابق ، میلا آئریک کہتے ہیں MuHa گیمز . زیادہ تر علم اور خرافات زبانی روایت کے ذریعے ہی گزرے تھے۔ کچھ ابتدائی مسیحی پادریوں نے سلاوک داستان کو ریکارڈ کرنے کی کوشش کی ، لیکن اس عمل میں لازمی طور پر تبدیل کردیا گیا ، جسے عیسائی نظریات سے زیادہ قریب تر فٹ ہونے کے لئے بنایا گیا۔
[سلاو کہانیاں] مغربی سائنس فکشن اور فنتاسی سے الگ نظریاتی فرق رکھتے ہیں
یہ قصے تب سے بکھرے ہوئے اور زبانی روایات کے ذریعے عام طور پر کہانی سنانے ، داستانوں اور مقامی روایات کی شکل میں گزرتے چلے آرہے ہیں۔ آج بھی پولینڈ میں ایسے چھوٹے چھوٹے گائوں ہیں جنھوں نے اس وقت سے رواج اور روایات کو برقرار رکھا ہے ، جس نے کہانیوں کو زندہ رکھا ہے۔ یہ سمجھنا ایک بہت بڑا کام ہے کہ مربوط افسانوں میں ، آئریک کو مانتا ہے۔
ڈاکٹر ڈیوڈ والڈرون اس وقت کی تاریخ اور بشریات کے ایک لیکچرر ہیں فیڈریشن یونیورسٹی ، لوک داستانوں میں ایک خاص دلچسپی کے ساتھ۔ وہ وضاحت کرتے ہیں: [سلاوی کہانیاں] مغربی سائنس فکشن اور فنتاسی سے الگ نظریاتی فرق رکھتے ہیں۔ عمومی طور پر اچھ andے اور برے کے مابین لڑائیوں اور مخالف نظریات کے مابین لڑائیوں کو فطری طور پر تباہ کن دیکھا جاتا ہے۔ آپ کو اپنے ارد گرد کے لوگوں کے ساتھ فورا kindness شفقت ، دیانتداری اور ہمدردی پر حتمی اقدار ملنے کا پتہ ہے۔ نظریات اس کو دبانے میں مبتلا ہوتے ہیں۔
(اوپر: تھیا کے کریکٹر کارڈ: بیداری)
انہوں نے مزید کہا کہ ، مجھے سلوک کے اخلاقیات کے نقطہ نظر میں ایک قابل تعریف چیز نظر آتی ہے ، اور ان کا خیال ہے کہ اس کے بارے میں یہ دعوی کیا جاسکتا ہے کہ مشرقی یورپی کہانیاں اب اس ابہام کا باعث بنی ہیں جیسے ہم اب جدید افسانوں میں دیکھتے ہیں۔تخت کے کھیلیا اس میں بھیاسٹار وار: آخری جیدی، جہاں زہریلی مردانگی ولن ہے۔
سلاوکی لوک داستانوں کی مبہم اخلاقیات ، اور فرد پر فوکس کی بجائے زیادہ سے زیادہ اچھ goodے ، ویڈیو گیمز کے پلیئر پر مرکوز فیصلے سازی کا اچھی طرح ترجمہ کرتا ہے۔ ویڈیو گیمز بھی خالی جگہوں پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کرتے ہیں ، جس سے ناپاک روحوں کی کہانیوں کو دنیا کی طرح کے ماحول میں بنے ہوئے بہت زیادہ گنجائش ملتے ہیں۔Witcher 3’’ اکثر دشمنوں کا مقابلہ کرنا۔
ہمیشہ ایک خطرہ ہوتا ہے کہ ہم سلاوکی داستانوں کو کھو سکتے ہیں ، لیکن یہی طرز زندگی ہے
تاہم ، بالآخر ، کسی ویڈیو گیم میں لوک داستانوں کے ٹکڑے کو فٹ کرنے کا مطلب یہ ہے کہ اسے اس شکل میں نچوڑ لیں جو پلیئر کے اعمال کو ایڈجسٹ کرے۔ اگرچہ میں نے پڑھا ہوا مواد درست ہے ، لیکن میں عام طور پر ان کو مروڑ کر ختم کرتا ہوں اور ہمارے گیم پلے سے میچ کرنے کے ل change ان کو تبدیل کرتا ہوں۔
فائر فاکس میں آٹو پلے کو کیسے روکا جائے
ویڈیو گیمز کی برانچنگ اسٹوری اسٹیلنگ ڈھانچہ کا مطلب ہے کہ ہمارے پاس اس کلاسک لوک داستانوں کی پوری طرح سے وفادار تقریریں ہونے کا امکان نہیں ہے ، لیکن ہم بہر حال ان آئیکن کرداروں کو آنے والی نسلوں سے لطف اندوز کرنے کے قابل بنائیں گے۔ آئریک کا کہنا ہے کہ ہمیشہ ایک خطرہ ہوتا ہے کہ ہم سلاوک افسانوں کو کھو سکتے ہیں ، لیکن یہی زندگی کا طریقہ ہے۔ داستان اور اس کے زندہ رہنے کا طریقہ یہ ہے کہ اسے نئی نسلوں نے پیچھے کھڑا کیا ہے یا پھر یہ معدوم ہوتا ہے۔
(لیڈ امیج: دی ویچر 3: وائلڈ ہنٹ۔ کریڈٹ: سی ڈی پروجیکٹ)
